Finger

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplucFinger"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Finger{{/stl_39}}{{stl_41}} m{{/stl_41}}{{stl_7}} palec;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Finger weg!{{/stl_9}}{{stl_7}} precz z rękami!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}am Finger{{/stl_9}}{{stl_7}} na palcu;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} in den Finger schneiden{{/stl_9}}{{stl_7}} skaleczyć{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} się w palec;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam. fig{{/stl_6}}{{stl_7}} oszukać się{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} … kann man an den Fingern abzählen{{/stl_9}}{{stl_7}} … można policzyć na palcach;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} die Finger in etwas{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} haben{{/stl_9}}{{stl_7}} maczać palce w{{/stl_7}}{{stl_42}} (L){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} die Finger von etwas{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} lassen{{/stl_9}}{{stl_7}} nie wdawać się w{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} lange Finger machen{{/stl_9}}{{stl_7}} mieć lepkie ręce;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} etwas aus den Fingern saugen{{/stl_9}}{{stl_7}} wyssać{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} z palca{{/stl_7}}{{stl_42}} (A){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} keinen Finger krumm machen{{/stl_9}}{{stl_7}} palcem nie kiwnąć{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} man kann ihn um den (kleinen) Finger wickeln{{/stl_9}}{{stl_7}} można go owinąć koło (małego) palca;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} mit Fingern auf jemanden zeigen{{/stl_9}}{{stl_7}} wytykać k-o palcami;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}jemandem in die Finger geraten{{/stl_9}}{{stl_7}} wpaść{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} w ręce{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}G{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}D{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} sich{{/stl_9}}{{stl_42}} (D){{/stl_42}}{{stl_9}} die Finger nicht schmutzig machen{{/stl_9}}{{stl_7}} nie brudzić sobie rąk;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fig{{/stl_6}}{{stl_9}} du kannst dir die Finger dabei verbrennen{{/stl_9}}{{stl_7}} możesz się na tym sparzyć{{/stl_7}}